Wanita Argentina yang memperjuangkan aborsi legal - dan menang | Berita Hak Asasi Manusia
Aljazeera

Wanita Argentina yang memperjuangkan aborsi legal – dan menang | Berita Hak Asasi Manusia

[ad_1]

Buenos Aires, Argentina – Jalan untuk melegalkan aborsi di Argentina dipenuhi dengan keringat, air mata, dan pengabdian para wanita yang menghabiskan sebagian besar hidupnya untuk berjuang demi perubahan.

Mereka dihormati sebagai “las historisas” – aktivis perintis, pengacara dan dokter yang menempati ruang sepi di sudut jalan pada tahun 1990-an, mengibarkan plakat yang menuntut perempuan memiliki hak untuk menentukan nasib tubuh mereka.

Pada hari Rabu, Senat Argentina memberikan suara 38-29 mendukung legalisasi aborsi elektif sampai minggu ke-14, dengan satu abstain.

Beberapa dari pejuang itu tidak mendapatkan kesempatan untuk melihat kerja keras mereka membuahkan hasil: seperti Dora Coledesky, seorang aktivis, pengacara, dan pendukung lama hak-hak perempuan yang diisyaratkan sebagai pendorong utama di balik kampanye di masa-masa awalnya.

Dia meninggal pada tahun 2009, dan cucunya Rosana Fanjul adalah anggota kunci dari kampanye legalisasi.

Mereka yang bisa menyaksikan sejarah sekarang menjadi legenda bagi “marea verde” – atau gelombang hijau, sebutan untuk massa pro-pilihan muda. Mereka memiliki pelajaran perjuangan yang tercetak di tubuh mereka. Pengalaman kolektif mereka, aliansi yang mereka bina, dan cara mereka membangun konsensus menawarkan petunjuk tentang cara menjahit revolusi feminis.

“Anak-anak saya ketika mereka masih kecil akan berkata, satu-satunya hal yang Anda bicarakan adalah aborsi. Tidak bisakah kamu membicarakan hal lain? ” kenang Alicia Cacopardo, 83, sambil tertawa. “Nah, kita sampai di sini.”

Pensiunan dokter itu menjadi bagian dari komisi hak aborsi pada 1988.

Dia baru saja memindahkan praktiknya dari sebuah rumah sakit di Buenos Aires dan ke lingkungan tempat dia melihat secara langsung bagaimana ilegalitas melanda wanita miskin lebih keras. ”Wilayah klandestin berjalan dengan sempurna di Argentina, membayar semuanya. Perbedaan itu sangat luar biasa, ”katanya.

Cacopardo akan menghadiri pertemuan dua kali sebulan di luar El Molino, sebuah kedai kopi yang terkenal dan sejak itu tutup dalam eyeshot Kongres Nasional di Buenos Aires. Di sana, para wanita akan membagikan pamflet tentang proposal mereka dan bagaimana masalah tersebut ditangani oleh negara lain.

Anggota komisi Argentina untuk hak aborsi pada Pertemuan Nasional Wanita 1991 [Courtesy of Alicia Cacopardo]

“Ada yang mendukung dan ada yang menentang, dan perdebatan akan pecah di sudut jalan. Tentu saja tidak seperti gelombang hijau yang Anda lihat sekarang, tapi ada banyak orang yang mendukung kami, ”kata Cacopardo.

Protes jalanan

Jalanan tidak diragukan lagi merupakan protagonis dalam perjuangan feminis Argentina.

Para wanita yang mencari anak dan cucu mereka yang hilang selama kediktatoran militer terakhir dari tahun 1976 hingga 1983, yang dikenal sebagai Las Madres dan Abuelas de Plaza de Mayo, terkenal mengadakan pawai mingguan di depan gedung pemerintah, menuntut jawaban dari rezim yang membungkamnya. kritikus.

Simbol perjuangan mereka adalah selendang putih yang dikenakan di kepala mereka; untuk kampanye aborsi legal, syal simbolik telah berubah menjadi hijau.

Para demonstran yang mendukung legalisasi aborsi bereaksi setelah Senat Argentina mengesahkan RUU aborsi minggu ini [Agustin Marcarian/Reuters]

“Mobilisasi kami adalah kehadiran kami,” kata Nina Brugo, 77, seorang pengacara ketenagakerjaan lama dan anggota kampanye untuk melegalkan aborsi. Hal mendasar adalah turun ke jalan.

Begitu pula dengan Pertemuan Nasional Wanita yang diadakan setiap tahun sejak 1986 di kota yang berbeda di Argentina. Mereka menampilkan 70 lokakarya aneh tentang berbagai topik. Mereka yang tidak mampu memiliki tempat tinggal diberi ruang untuk berkemah, atau ditempatkan di sekolah. Sekitar 600.000 orang menghadiri acara terakhir di kota La Plata pada 2019.

“Di situlah kami membentuk semua jaringan, semua aliansi, karena perempuan berasal dari semua lapisan masyarakat dan lintas negara,” kata Brugo. “Ada seseorang yang tidak tahu cara membaca di samping seseorang yang memiliki gelar doktor – suara mereka memiliki nilai yang sama di lokakarya. Itu luar biasa. “

Di salah satu pertemuan, di kota pesisir San Bernardo pada tahun 1990, Brugo didekati oleh Coledesky, yang mengumpulkan tanda tangan untuk mendukung aborsi resmi.

Tiga anggota kampanye untuk melegalkan aborsi, Marta Alanis, Dora Barrancos, dan Nelly Minyersky, dalam perjalanan menuju pemungutan suara Senat pada 29 Desember 2020 [Paula Montenegro/Al Jazeera]

Brugo pernah mendampingi perempuan yang pernah melakukan aborsi, namun saat itu ia belum melihatnya sebagai hak. Pada pertemuan yang sama, dia mendengarkan dengan saksama pengalaman yang dibagikan oleh wanita Brasil yang mengusulkan tanggal 28 September sebagai hari untuk aborsi resmi di Amerika Latin.

Pada tanggal itu di tahun 1871, Brazil menyatakan bahwa semua anak yang lahir dari orang yang diperbudak itu bebas. “Mereka ingin menyamakan kebebasan rahim dengan hak aborsi,” kata Brugo. Itu memengaruhi saya. Setelah itu, dia mencari Coledesky dan menambahkan tanda tangannya pada penyebabnya.

Menetapkan strategi

Marta Alanis mulai merasa dan menyebut dirinya feminis sekitar tahun 1991, ketika ia bertemu dengan teolog feminis Brasil Ivon Gebara dan kelompok keadilan sosial Katolik untuk Hak Memutuskan di Uruguay.

Alanis kemudian menjadi salah satu pendiri cabang Argentina dan menempati peran sentral dalam kampanye legalisasi aborsi. “Tidak semua wanita mendukung hak aborsi dalam pertemuan wanita – perdebatan ada di sana,” kenang Alanis.

“Saya ingat pada tahun 1997, dalam pertemuan nasional di San Juan, itu adalah pertama kalinya perempuan Katolik dikirim oleh pimpinan gereja untuk memblokir perdebatan dan itu menimbulkan kegelisahan yang luar biasa,” katanya.

Pada tahun 2003, mereka mengadakan sidang pertama tentang hak aborsi dalam rangka “menentukan strategi”.

Para wanita bersukacita setelah Senat Argentina mengesahkan RUU aborsi di Buenos Aires [Agustin Marcarian/Reuters]

Ketika perempuan yang diutus oleh gereja tiba, mereka diberitahu bahwa jika mereka tidak memiliki strategi untuk berkontribusi, mereka tidak diterima.

Pertemuan tahun 2003 itu adalah tempat lahirnya syal hijau. Pada tahun 2005, kampanye legalisasi aborsi resmi diluncurkan. Ini mempresentasikan proyek pertamanya, dengan tanda tangan seorang legislator, pada tahun 2007, dan delapan kali setelah itu.

Itu diperdebatkan oleh Kongres Nasional untuk pertama kalinya pada tahun 2018, menandai titik balik bagi masyarakat yang telah lama mencari ke arah lain. Itu melewati majelis rendah deputi, tetapi gagal di Senat saat itu – kerugian yang menghancurkan, tetapi tidak menghalangi, dan jika ada yang memicu, keyakinan untuk kembali.

“Kampanye, seperti semua hal yang bersifat manusiawi, memiliki ketegangan,” kata Alanis.

“Tapi kami tidak pernah berpisah. Dan itu berbicara tentang bentuk bangunan secara kolektif sebagai feminis. Itu dibangun dengan cara horizontal, di mana semua suara memiliki ruang, dan tanpa hierarki. Ini sangat berbeda dari partai politik atau sindikat. ”

‘Kepuasan luar biasa’

Itu adalah hiruk-pikuk suara pada malam pemungutan suara Senat, ketika puluhan ribu orang – wanita muda, khususnya – berduyun-duyun ke alun-alun di sekitar Kongres Nasional, berpakaian hijau. Itu sangat jauh dari cengkeraman wanita yang berdiri di luar El Molino, bertahun-tahun yang lalu.

“Bagi saya, alun-alun menjadi tempat yang penuh emosi,” kata Nelly Minyersky, 91, seorang pengacara dan pengatur pergerakan. Dia mengepalai program master di sekolah hukum Universitas Buenos Aires. “Meskipun ini adalah misteri besar bagi saya, saya telah berubah menjadi seseorang yang sangat dicintai anak muda,” katanya.

Mengetahui hal itu, dan mempertimbangkan bahaya COVID-19, dia menjauh dari alun-alun untuk pemungutan suara terakhir, menontonnya dari dalam Senat bersama Alanis dan Dora Barrancos, seorang sejarawan terkenal dan penasihat Presiden Alberto Fernandez.

Seorang aktivis hak aborsi di luar gedung legislatif selama demonstrasi di Buenos Aires, Argentina, pada 17 Desember [Victor R Caivano/AP Photo]

Ketiganya berjalan bergandengan tangan di sepanjang jalan samping gedung yang megah, dengan suara jalanan yang meriah di kejauhan.

Bagi Minyersky, seperti kebanyakan temannya, persetujuan tidak berarti pekerjaan selesai. Memastikan orang tahu tentang hukum – dan memastikannya ditegakkan – ada dalam daftar tugasnya.

“Satu hal yang benar-benar membuat saya terharu adalah cara kami menemukan refleksi yang begitu indah pada anak muda,” kata Minyersky. “Itu adalah kepuasan yang luar biasa. Bahwa ide-ide yang Anda hasilkan tidak tinggal di dalam diri Anda, tetapi generasi yang akan datang terus mengembangkan dan menyempurnakannya. Mereka mengambil tongkat estafet. “


Keluaran HK

Anda mungkin juga suka...